jueves, 10 de noviembre de 2016

11-11 San Solterón

Aunque en España todavía no se celebre este ilustre día, el eco de esta moda comercial celebrada en China está llegando a nuestros medios de desinformación y publicidad compulsoconsumista, como ya pasó con el Black Friday. Y por si a los singles se nos había olvidado que al único ser del mundo al que debemos mimar es a nosotros mismos, las tiendas masivas de venta On-Line de cualquier cosa que se pueda vender, nos lo recuerdan.
Aprovecho la ocasión para hablar de como se dice soltero en Chino Mandarín.

  Dān shēn: Dān significa solo, simple, impar. Shēn lo conocemos como cuerpo, también significa vida. Osease, que significa vivir solito, sin tener a nadie que te de constantemente la murga.



   Dān  shēn









Otra manera de llamarnos a los solteros cariñosamente es  Dān Shēn Gǒu. Gǒu quiere decir perro... Perro soltero aquí sonaría algo despectivo, pero pienso que más sería por envidia que por otra cosa... jejeje
                               
          Dān  Shēn Gǒu

Os doy otra manera de decir Perro soltero con otro caracter:  Dān Shēn Wāng. Wang significa ladrido, ¡guau!.
                     
       Dān Shēn Wāng











Y para nuestras queridas amigas solteras también tenemos calificativo, bueno esto si que quiere decir literalmente solterona. Lǎo Gū Niáng. Lǎo quiere decir viejo y Gū Niáng significa chica.

         Lǎo Gū Niáng











¡Feliz día del soltero!... Aunque siempre sea nuestro día....

No hay comentarios:

Publicar un comentario